iLearn is used to learn IR codes from a remote control. You need to have an iTach unit or an GC-IRL connected to one of the RS232 ports of the GC100 unit. The GC-IRL can also be connected to the Mac using an RS232 to USB adapter (according to the Global Caché support website the Keyspan is not supported).
