par J.F. Vassard